Dear friends,
In these bright festive days, on the threshold of 2026, we address everyone who cares about the fate of Belarus with words of gratitude, support, and hope.
The outgoing year has brought long-awaited events — the release of some political prisoners in Belarus. For many families, this became a moment of return, joy, and hope. These releases reminded us that even under the most difficult circumstances, freedom is possible and that the struggle for it has meaning.
Yet we cannot fully rejoice while people remain imprisoned, unlawfully deprived of their freedom. Among them are women — mothers, daughters, activists, journalists, and volunteers — whose resilience and courage continue to inspire us and remind us of the price of freedom and the importance of continuing the struggle for human rights and dignity.
We enter the new year with faith that the fight for the release of all political prisoners will continue and will bring results.
May 2026 become a time of change, healing, return, and unity for Belarusians.
We wish you peace, warmth, the support of loved ones, and faith in a better future.
May your homes be filled with love and your hearts with kindness.
Merry Christmas and a Happy New Year!
With gratitude and hope,
Belarus Women’s Foundation
Дорогие друзья!
В эти светлые праздничные дни, на пороге 2026 года, мы обращаемся ко всем, кому небезразлична судьба Беларуси, со словами благодарности, поддержки и надежды.
Уходящий год принёс долгожданные события - освобождение части политзаключённых Беларуси. Для многих семей это стало моментом возвращения, радости и надежды. Эти освобождения напомнили нам, что даже в самых тяжёлых условиях свобода возможна и что борьба за неё имеет смысл.
Но мы не можем радоваться полностью, пока в тюрьмах остаются люди, незаконно лишённые свободы. Среди них - женщины: матери, дочери, активистки, журналистки, волонтёрки, чья стойкость и мужество продолжают вдохновлять и напоминать нам о цене свободы и о том, как важно продолжать борьбу за права и достоинство человека.
Мы вступаем в новый год с верой, что борьба за освобождение всех политзаключённых будет продолжена и обязательно принесёт результат.
Пусть 2026 год станет временем перемен, исцеления,
возвращения и объединения беларусов.
Желаем вам мира, тепла, поддержки близких и веры в лучшее.
Пусть ваши дома будут наполнены любовью, а сердца - добром.
С Рождеством и Новым годом!
С благодарностью и надеждой,
Беларуский Женский Фонд
#Xmas #HappyNewYear #Раство #Каляды #НовыГод