DZERBYSH Halina | ДЕРБЫШ Галина

born | д.р.: 05.08.61 detained | задержана: 10.12.20

sentenced by lukashenka regime to 20 years in a penal colony

retired accountant, Abuchava, Hrodna; terrorism (!!!) charges "Autukhovich case"

#FreeDzerbysh !

#Дзербыш #Dzerbysh #Дербыш

Godparenthood for political prisoners in Belarus | Libereco

Ewa Ernst-Dziedzic (Austrian National Council, Green Party) for Halina Dzerbysh: “Even if Russia’s war in Ukraine has pushed the situation in Belarus out of the headlines, we must not forget that there are still thousands of opposition activists in Lukashenko’s prisons – people who selflessly risk their lives and livelihoods for their convictions. They rightly expect us to continue to support their peaceful struggle with all means. Since the beginning of the citizens’ protests, I have been doing this on a political as well as on a civil society level. So I am happy to take on another symbolic godparenthood as part of the #WeStandBYyou campaign for political prisoners in Belarus: the retired accountant Halina Dzerbysh, who worked for years as an independent election observer, has been in prison since December 2020 on charges of “terrorist” activities and has in fact done nothing other than exercise her civil rights. By making the regime’s crimes visible to the world public, we show imprisoned victims like Halina that we will not leave them alone. Just as in the Russia-Ukraine war, the evil in Belarus has the same root: a dictator takes hostage an entire people who want to live in freedom and peace. In both cases, a large part of the people is striving for Europe and a ruler wants to prevent that. The democratic movement in Belarus will certainly need a lot of patience, but sooner or later the people’s desire for freedom will break through. Our task is to support the people of Belarus in this process as best we can.”

#23 in project "Unbreakable" | "Несломленные"

#unbreakable #behindbars #несломленные #зарешеткой

Halina Dzerbysh is a retired accountant in the town of Abuchava, Hrodna district. For almost 15 years, the woman volunteered as an independent election observer. Dzerbysh was arrested on 10.12.20 on terrorism (!!!) charges. The trial began on 18.05.22 in Grodno Prison 1. Judge - Maxim Filatov.

Галина Ивановна Дербыш — пенсионерка из агрогородка Обухово Гродненского района. Всю жизнь она работала бухгалтером в колхозе, на пенсии занималась хозяйством. Почти 15 лет женщина была независимым наблюдателем на выборах, неоднократно фиксировала нарушения во время кампаний. Кроме того, боролась за права и отстаивала их перед чиновниками.

Судебное разбирательство началось 18.05.22 года в СИЗО гродненской Тюрьмы № 1. Судья — Максим Филатов. На процессе стало известно, что Галину обвиняют по ч. 2 ст. 285 (участие в преступной организации), ч. 3 ст. 289 (акт терроризма, совершенный группой лиц), ч. 1 ст. 357 (сговор с целью захвата власти неконституционным путем).

H. Dzerbysh infos & in media:

19.06.24: Прызнаныя пацярпелымі сілавікі звярнуліся з патрабаваннямі аб кампенсацыі прычыненай ім шкоды і атрымалі кампенсацыю з бюджэту. У сваю чаргу пракурор Ваўкавыскага раёна прад'явіў пазовы аб спагнанні з Аўтуховіча, Савы і Дзербыш «сум прычыненага злачынствам урону ў парадку рэгрэсу». Гэтыя патрабаванні былі поўнасцю задаволены, рашэнні ўступілі ў законную сілу https://t.me/viasna96/26418

25.10.22: Яе называлі Маці Тэрэза: з пенсіянеркі зрабілі тэрарыста па "справе Аўтуховіча" | euroradio.fm

18.10.22: Belarus Hands Out Its Biggest Politically Motivated Sentence Yet. Who Are The Defendants In the Autukhovich Case? (rferl.org)

17.10.22: Да 25 гадоў калоніі. Вынесены прысуды па "справе Аўтуховіча" (spring96.org)

15.10.22: Дачка палітзняволенай пенсіянеркі Галіны Дзербыш просіць людзей дапамагчы з аплатай адваката, Вясна 20.10.22: Беларусы за чатыры дні сабралі грошы на адваката для палітзняволенай пенсіянеркі Галіны Дзербыш, Вясна:

09.08.22: Ernst-Dziedzic fordert mehr Unterstützung für Dissidenten | DiePresse.com

05.08.22: З Днем Нараджэння, Галіна! Happy Birthday, Halina! Greatingcards sent by BWF to prison

30.06.22: Хворую на анкалогію пенсіянерку Галіну Дзербыш раздзявалі сілай перад судом, Вясна

30.06.22: "Я не здзяйсняў злачынства, я шукаў праўду": падрабязнасці суда па "справе Аўтуховіча" (spring96.org)

27.06.22: Im Rahmen der Solidaritätskampagne #WeStandBYyou von Libereco übernahm Ewa Ernst-Dziedzic (Nationalrat, Österreich) Patenschaft für politische Gefangene in Belarus, FB Ewa Ernst-Dziedzic, National Council Austria & Ernst-Dziedzic: Über den Ukraine-Krieg Belarus nicht vergessen | Grüner Klub im Parlament, 02.06.2022 (ots.at)

24.05.22: У судзе па «справе Аўтуховіча» пачынаецца допыт абвінавачаных (spring96.org)

23.05.22: ДАВЕДАЧКА: Філатаў: Дзялок карнай індустрыі Лукашенкі

| Filatau: Dealer of the Lukashenka's punitive industry, BWF