born | д.р.: 16.06.00 detained | задержана: 16.10.23
sentenced by lukashenka regime to 5,5 years in a penal colony
#FreeKhmialnitskaya !
#Хмяльніцкая #Khmialnitskaya #Хмельницкая
Darya Khmialnitskaya is from Minsk. She lived in the district of Loshytsa and studied at the Belarusian 23rd gymnasium in the city center.
Then she entered the Faculty of Philology BSU on specialty «Eastern philology», she studied Chinese language. Her diploma was recognized as one of the best diplomas of Faculty 2022. After graduating from University, Darya went to work at her alma mater, 23rd gymnasium in Minsk, and enrolled in the master’s degree in philology at Belarusian State University.
She also participated in essay and translation competitions in Belarusian. Last year she took the second place in the competition «Zyartzala Slovashch» in the category «artistic translation of Chinese prose into the Belarusian language».
Darya was detained in the fall of 2023. Trial outcome on 29.04.24: 5,5 YRS penal colony
Charges indicted:
Art. 342 of the Criminal Code — Organization and preparation of actions that grossly violate public order, or active participation in them
Art. 361-3 of the Criminal Code — Participation or preparing to participate in hostilities on foreign soil by a Republic of Belarus citizen
The Art. 361-3 of the CC is usually applied to those who have in some way helped Ukraine.
The trial of the girl will begin on 22.04.24 in the Minsk City Court.
Дарья Хмельницкая родом она из Минска. Жила в районе Лошицы, но училась в белорусскоязычной 23-й гимназии в центре города.
Затем поступила на филфак БГУ на специальность «восточная филология», учила китайский язык. Ее диплом был признан одним из лучших дипломов филфака 2022-го. После окончания университета Дарья пошла работать в свою альма-матер, 23-ю гимназию в Минске, и поступила в магистратуру филфака БГУ.
Также она участвовала в конкурсах эссе и переводов на белорусский язык. В прошлом году она заняла второе место на конкурсе «Зярцала словаў» в категории «художественный перевод китайской прозы на белорусский язык».
Дарью задержали осенью 2023 года
Предъявлены обвинения:
ст. 342 Уголовного кодекса — Организация и подготовка действий, грубо нарушающих общественный порядок, либо активное участие в них
ст. 361-3 Уголовного кодекса — Участие или подготовка к участию гражданина Республики Беларусь на территории иностранного государства в военных действиях без уполномочения государства
Статью 361-3 УК обычно дают тем, кто каким-то образом помогал Украине.
Суд над девушкой начался 22.04.24 в Минском городском суде. 29.04.24: 5,5 лет колонии.
D. Khmialnitskaya infos & in media:
UPD 2024: CW15