born | д.р.: 22.06.82 detained | задержана: 19.04.22
sentenced by Lukashenka regime to 1,5 years colony
Trade union activist / Free Trade Union of Metalworkers (FTUM)
/ Свободный Профсоюз Металлистов; mother of a daugther
released | особождена: 27.05.23 - fully served her sentence
#FreeMalash !
#Малаш #Malash
Godparenthood for political prisoners in Belarus | Libereco
Gabriela Heinrich (German Bundestag, Social Democratic Party) for Janina Malash: “More than 2 years after the fraudulent presidential election in Belarus, the climate of repression in the country continues. Opposition members, trade unionists and human rights activists are still at risk of being arbitrarily arrested, and civil society organizations are under immense pressure. The people in Belarus still need our attention and solidarity. This also applies to the free trade unionist Yanina Malash. Her arrest is not an unusual case: trade union leaders who openly criticize the Belarusian regime are repeatedly the target of politically motivated arrests. I call on Alexander Lukashenko to release Yanina Malash and all other political prisoners immediately! The repression in the country must finally come to an end.”
J. Malash infos & in media:
15.11.22: Прафсаюзнай актывістцы прызначылі 1,5 года калоніі паводле "народнага" артыкула (spring96.org)
22.06.22: З Днем нараджэння, Яніна! Happy Birthday, Janina! BWF
21.04.22: Belarus: Disclose whereabouts of detained trade union leaders - Amnesty International
20.04.22: Free the Belarus trade unionists | ETUC
14.06.21: Обращение Янины Малаш, бывшей работницы МЭТЗ им. Козлова и представительницы независимого профсоюза. 16 работников МЭТЗ им. Козлова подали в суд иски из-за незаконного, по их мнению, увольнения после сентябрьских и октябрьских протестов. Двоих из них, включая саму Янину, уволили из-за прогулов, остальных - из-за причинения материального ущерба предприятию в размере трех и более среднемесячных зарплат из-за забастовки 26.10.20.
Yanina Malash, an activist of the Free Trade Union of Metalworkers (FTUM), was arrested on 19.04.22. Yanina was placed in pre-trial detention center. According to preliminary information, she is charged with Art. 342 СС "group actions that grossly violate public order".
Янина Малаш - активистка Свободного профсоюза металлистов, была задержана 19.04.22 после допроса на свободу не вышла. Янину поместили в СИЗО и предъявили обвинение. По предварительным сведениям, ей инкриминируют ст. 342 УК "групповые действия, грубо нарушающие общественный порядок".
Sources:
Yanina Malash — Political prisoners in Belarus (spring96.org)
Свободный Профсоюз Металлистов — Организация независимого профсоюзного движения (spm-by.org)