born | д.р.: 02.11.93 detained | задержана: 15.11.20
sentenced by Lukashenka regime to 8 years & 3 months in a penal colony
Belsat TV journalist
#FreeBakhvalava !
#Бахвалава #Bakhvalava #Бахвалова
#FreeAndreyeva !
#Андрэева #Andreyeva #Андреева
Godparenthood for political prisoners in Belarus | Libereco
Delara Burkhardt (Progressive Alliance of Socialists and Democrats; Social Democratic Party, Germany) for Katsiaryna Andreyeva: “The independence of the press and the protection of journalists are not only in danger in Belarus, critical reporting is life-threatening. The imprisonment of Belsat TV journalist Katsiaryna Andreyeva is unacceptable and underlines the violations of the rule of law by the Belarusian government. I demand the immediate release of reporter Andreyeva, who has been detained since 15 November 2020, and all the other political prisoners!”
Videos, BWF:
Video "I'm a political prisoner
K. Andreyeva" ENG
Portrait, BWF
видео "Я-политзаключенная К. Андреева" RU
Katsiaryna BAKHVALAVA (ex Andreyeva) is a Belsat TV journalist, who, together with Darya Chultsova, was targeted in a criminal case of “organizing actions that grossly violate public order” Art. 342 СС after a live broadcast from the place of the violent police crackdown on a peaceful protest in the Square of Change in Minsk on 15.11.20.
On 18.02.21 Judge Natallia Buhuk of the Frunzienski District Court of Minsk sentenced Andreyeva to 2 years’ imprisonment in a general-security penitentiary. The journalist was found guilty of "disrupting the work of public transport" while covering the 15.11.20 protest.
On 04.07.22 new trial started against Katsiaryna.
Charges indicted:
Art. 342 of the Criminal Code — Organization and preparation of actions that grossly violate public order, or active participation in them
Art. 356 of the Criminal Code — High treason
On 13.07.22 Karsiaryna was sentenced by Lukashenko regime to 8 !!! years & 3 months in a medium-security penal colony.
Die Journalistin arbeitet bei Belsat TV, einem polnischen Fernsehsender für belarussische Zuschauer. Am 15.11.20 berichtete sie, gemeinsam mit ihrer Kollegin Darya Chultsova, live vom „Platz des Wandels“ in Minsk, wo Sicherheitskräfte brutal gegen Hunderte Demonstranten vorgingen. Am selben Abend wurde Katsiaryna festgenommen und zunächst zu einer 7-tägigen Arreststrafe verurteilt, nach deren Ablauf sie aber nicht freikam. Gegen sie wurde Anklage wegen Landfriedensbruchs erhoben. Am 18.02.21 wurde sie zu einer Haftstrafe von 2 Jahren verurteilt. Am 07.04.22 wurden gegen Andrėeva neue Vorwürfe erhoben: sie wurde wegen Hochverrats angeklagt und ihr drohen nun bis zu 15 Jahre Haft. Das neue Gerichtsverfahren gegen sie läuft seit dem 4. Juli 2022.
Катерина БАХВАЛОВА (бывш. Андреева) — журналистка телеканала «Белсат».
Вместе с журналисткой Дарьей Чульцовой стала фигуранткой уголовного дела "об организации действий, грубо нарушающих общественный порядок" ст. 342 УК, после прямого эфира с места жестокого разгона силовиками демонстрантов на "площади перемен" в Минске 15.11.22.
18.02.21 осуждена на 2 года лишения свободы с направлением в исправительную колонию общего режима.
07.04.22 стало известно, что журналистке предъявлено новое обвинение — в «измене государству» ч. 1 ст. 356 УК. Ей грозит до 15 лет лишения свободы. Дело в закрытом режиме 04.07.22 начал рассматривать Гомельский областной суд.
Предъявлены обвинения:
ст. 342 Уголовного кодекса — Организация и подготовка действий, грубо нарушающих общественный порядок, либо активное участие в них
ст. 356 Уголовного кодекса — Измена государству
13.07.22 Катерина Андреева была приговорена к 8 !!! годам и 3 месяца колонии в условиях усиленного режима. Политзаключенная подала жалобу на приговор. 20.09.22: Режим Лукашенко оставил приговор Екатерине Андреевой без изменений.
K. Bakhvalava (Andreyeva) infos & in media:
10.05.24: "У канцы красавіка Catarina Andreeva перахварэла на пнеўманію. Была шпіталізаваная, праляжала ў санчастцы калоніі 10 дзён. На шчасця, пнеўманія была не вялікая, а ачаговая. Лекары своечасова дыягнаставалі хваробу і вельмі адказна паставіліся да лячэння. Каця ачуняла і на мінулым тыдні яе выпісалі з санчасткі." Напісаў муж Кацярыны ў Facebook Ігар Ільяш.
20.09.22: Прысуд Кацярыне Андрэевай пакінулі без зменаў, Facebooк Игорь Ильяш
14.07.22: Belarus: Journalist Katsiaryna Andreeva sentenced to 8 years for alleged treason - IFJ
13.07.22: Belsat journalist sentenced to 8 years for "high treason" - Belsat TV
13.07.22: СУДЗІЛІШЧА над Кацярынай Андрэевай | Andreyeva Katsiaryna's SHOW TRIAL, BWF/Viasna
04.07.22: Пачынаецца судовы працэс над палітзняволенай журналісткай Кацярынай Андрэевай: "Цяпер журналістцы выстаўлена новае абвінавачванне — у «здрадзе дзяржаве». Ёй пагражае да 15 гадоў пазбаўлення волі", Вясна
07.04.22: Палітзняволенай журналістцы Кацярыне Андрэевай выстаўлена новае абвінавачванне. На гэты раз – у «здрадзе дзяржаве». Viasna
22.02.22: Katsiaryna Andreyeva in in project "Unbreakable" | "Несломленные", BWF
18.02.22: Сегодня исполнился год со дня приговора журналисткам «Белсата» (belsat.eu)
02.11.21: "Happy Birthday, Katsiaryna!", BWF
02.11.21: "«Маё жыццялюбства не перабіць ніякімі турмамі». Год у лістах Кацярыны Андрэевай", Belsat
23.04.21: "Prison terms for Belsat TV journalists confirmed in appeal hearing", Viasna
18.02.21: OSCE Media Freedom Representative denounces conviction of two Belarusian journalists | OSCE
18.02.21: "Belsat TV journalists sentenced to 2 years in prison", Vjasna
18.02.21: Katsyaryna Andreyeva and Darya Chultsova sentenced to two years of imprisonment, Belsat
17.02.21: #WeStandByYou, Katsiaryna Andreyeva! (delara-burkhardt.eu)
08.02.21: "Belarus journalists Katsiaryna Andreyeva and Darya Chultsova to face trial over protest reporting", CPJ Committee to Protect Journalists
24.11.20: "HRDs call to release journalists held on criminal charges", Vjasna
21.11.20: "Кто такая журналистка Катерина Андреева? Рассказывают ее муж и дед", Nasha Niva
15.11.20: "Katsiaryna Andreyeva Imprisoned", CPJ Committee to Protect Journalists
15.11.20: "Гэта стрым з вакна дому на плошчы Пераменаў, які знялі журналісткі "Белсату" Каця Андрэева і Дар'я Чульцова 15.11.20, падчас абароны народнага мемарыялу памяці Рамана Бандарэнкі. За асвятленне гэтых падзеяў на журналістак завялі крымінальную справу. Ім пагражае да 3 гадоў зняволення. Абедзве яны былі прызнаныя вязнямі сумлення. Гэты рэпартаж – сведчанне адвагі і адданасці працы журналіста.", Belsat
Sources:
Katsiaryna Andreyeva (Bakhvalava) — Political prisoners in Belarus (spring96.org);
Katsyaryna Andreeva - Wikipedia;
DARYA CHULTSOVA (belaruswomen.org)
Belsat TV online: Belarus, news, insights, programs - Belsat TV;
2 Jahre Gefängnis wegen kritischer Berichterstattung, ifgm.de;
PRIX EUROPA European Journalist of the Year 2021;
International Women's Media Foundation
International Federation of Journalism - Belarus: Journalist Katsiaryna Andreeva - IFJ
