born | д.р.: 16.03.57 detained | задержана: 11.01.22
sentenced by Lukashenka regime to 4,5 years in a penal colony
(3,5 YRS + 1 year additionally)
activist from Pružany, Brest region, pensioner
#FreeHnauk !
#Гнаўк #Hnauk #Гнаук
Godparenthood for political prisoners in Belarus | Libereco
Ged Nash (Member of the Lower House of the Irish Parliament (Dáil Éireann) for Alena Hnauk: “I stand with the political prisoner Alena Hnauk who is in jail for demanding free elections and democracy in Belarus. A range of independent human rights organisations have confirmed that she is currently in detention since January 2022 for participating in a peaceful demonstration to protest at the rigged 2020 presidential election. Prior to that she was subjected to a form of house arrest and some shorter periods in detention. Alena is one of some 70 participants in the famous ‘dancing protest’ on 13 September 2020 in the city of Brest who have since faced criminal charges. I demand that Alena be released immediately and that she and all her fellow citizens be free to exercise the right of peaceful assembly without fear of persecution”
Alena Hnauk is an activist from Pružany. She was first sentenced by Judge Ina Klyshpach to 2 years of home confinement/partial house arrest for participating in the so-called “dancing protest" on 13.09.20 in Brest.
Later, Alena was convicted again for "insulting the president". In total, "Judge" Dzmitryi Kurouski sentenced Alena to 3 years of home confinement/partial house arrest.
After the woman has already started to serve her sentence, she was arrested several times. On 11.01.22 she was arrested and sentenced to 15 days of administrative imprisonment for violating the home confinement/partial house arrest regime. After that, Alena was not released, instead, she was transferred to pre-trial detention center and faced criminal charges under two articles of the Criminal Code: Art. 367 (Defamation of the President) and Art. 369-1 (Discrediting Belarus).
Charges indicted in total:
Art. 342 of the Criminal Code — Organization and preparation of actions that grossly violate public order, or active participation in them
Art. 367 of the Criminal Code — Slander against the President of the Republic of Belarus
Art. 369-1 of the Criminal Code — Discrediting Belarus
Art. 411 СС "Malicious disobedience to the demands of administration of the correctional institution" (on 29.04.23)
On 17.06.22 Alena Hnauk, 65-year-old activist & political prisoner, was sentenced by by cowardly Lukashenka regime to 3,5 years in a general-security penal colony and a fine of 3,200 rubles (about 950 US dollars).
On 29.04.23 additionally to the main term (3.5 years colony) Alena was sentenced to 1 year colony under Art. 411 CC for "Malicious disobedience to the demands of administration of the correctional institution". Total: 4.5 years colony
Елена Гнаук — активистка из Пружан. Сначала судья Инна Клышпач приговорила Елену к двум годам ограничения свободы без направления в исправительное учреждение за участие в акции протеста 13.09.20 в Бресте по так называемому "делу хороводов".
Повторно женщина была осуждена за оскорбление президента. Суммарно судья Дмитрий Куровский назначил Елене 3 года "домашней химии".
Когда женщина уже отбывала "домашнюю химию", ее несколько раз задерживали. 11.01.22 ее задержали и дали 15 суток ареста за нарушение режима отбывания "домашней химии". После ареста Елена не вышла на свободу, ее перевели в СИЗО в рамках уголовного дела, возбужденного по двум статьям Уголовного кодекса: ст. 367 УК (Клевета на президента) и по ст. 369-1 (Дискредитация Беларуси).
Предъявлены обвинения всего:
ст. 342 Уголовного кодекса — Организация и подготовка действий, грубо нарушающих общественный порядок, либо активное участие в них
ст. 367 Уголовного кодекса — Клевета в отношении Президента Республики Беларусь
ст. 369-1 Уголовного кодекса — Дискредитация Беларуси
ст. 411 УК "Злостное неповиновение требованиям администрации исправительного учреждения" (29.04.23)
17.06.22 трусливый режим Лукашенко вынес приговор Елене Гнаук: 3,5 года колонии в условиях общего режима и штраф 3200 рублей.
29.04.23 к основному сроку (3,5) Елене был добавлен 1 год по статье ст. 411 УК "Злостное неповиновение требованиям администрации исправительного учреждения". Всего 4,5 года колонии
A. Hnauk infos & in media:
31.07.23: Палітзняволеную актывістку Алену Гнаук перавялі ў жаночую калонію ў Зарэччы
10.03.23: У палітзняволенай Алены Гнаук, якая чакае суд па новай крымінальнай справе, пагоршылася здароўе
03.02.23: Яшчэ адна крымінальная справа супраць палітзняволенай | Гомельская вясна (gomelspring.org)
02.10.22: Родныя атрымалі ліст ад палітзняволенай Алены Гнаўк, Вясна
Алена змагла паведаміць, што ў гомельскай папраўчай калоніі не трапляла ў карцар і адчувае сябе добра. Жанчына піша, што яна па-ранейшаму бадзёрая духам і энергічная, здароўе ў норме, а таксама просіць перадаць усім велізарнае прывітанне і чакае лістоў з волі.
На вялікі жаль, Алену Гнаўк часткова пазбавілі перадач і спатканняў, але напісаць ёй ліст ці даслаць паштоўку можа кожны жадаючы.
28.09.22 Alena Hnauk in project "Unbreakable" | "Несломленные", BWF
08.09.22: Знікла сувязь з палітзняволенай Аленай Гнаук, Вясна
26.08.22:«Там вельмі прыгожа, на турму не падобна». Алена Гнаук даслала першы ліст з калоніі , Вясна
09.08.22: Абласны суд разглядзеў апеляцыйную скаргу палітзняволенай Алене Гнаўк . 65-гадовай жанчыне пакінулі прысуд без зменаў, Вясна
01.08.22: Палітзняволеную актывістку Алену Гнаўк больш за месяц утрымліваюць у карцары, Вясна
29.06.22: Палітзняволеную актывістку з Пружанаў Алену Гнаўк змясцілі ў карцар, Вясна
17.06.22: СУДЗІЛІШЧА над Аленай ГНАЎК | HNAUK Alena's SHOW TRIAL, BWF
17.06.22: Актывістку з Пружанаў Алену Гнаўк асудзілі да трох з паловай гадоў калоніі (spring96.org)
09.06.22: Палітзняволеную Алену Гнаўк пачнуць судзіць 13.06.22, Вясна
13.05.22: Палітзняволеная Алена Гнаўк скончыла галадоўку, BWF/Вясна
10.05.22: Алена Гнаўк ужо 10 дзён трымае галадоўку за кратамі, BWF
05.04.22: Палітзняволеную Алену Гнаўк зноў перавялі ў баранавіцкі СІЗА. У пачатку сакавіка актывістку з Пружанаў Алену Гнаўк накіравалі ў «Навінкі» для псіхіятрычнай экспертызы. Днямі яе зноў перавялі ў СІЗА-6.
16.03.22: Happy Birthday, Alena! BWF
06.03.22: Политзаключенную Елену Гнаук перевели на Володарку — REFORM.by
26.01.22: Today Alena Hnauk was supposed to be released after 15d. of arrest. Instead, her relatives received a call from investigator - 2 more (!) criminal cases have been opened against Alena: "defamation of Lukashenka" and "discrediting the Republic of Belarus", BWF
18.01.22: Елена Гнаук держит голодовку. Дети: В Пружанском ИВС ее пытают (nashaniva.com)
11.01.22: Once again, Brest activist Alena Hnauk was detained yesterday, BWF
26.12.21: В Пружанах задержали Елену Гнаук. Причиной стал «бчб-пикет возле своего дома», BWF
19.11.21: Alena Hnauk was detained today in the morning!, BWF
04.11.21: «Я сама юрист по образованию и считаю, что состава преступления здесь нет» (brestspring.org)
04.10.21: „Обращение христианки к гражданину Лукашенко“, BWF
28.09.21: Учора ўвечары ў актывісткі з Берасця Алены Гнаўк адбыўся ператрус, BWF
03.09.21: Alena Hnauk was sentenced to add. 1 y. of freedom restriction - in total she'll have to serve 3yrs., BWF
02.09.21: for 2nd time in a year, 64y.o. activist Alena HNAUK is being tried under a criminal article for "insulting the president" In early May, she was sentenced to 2y. of freedom restriction. Now, she may face now a sentence of imprisonment of 4y, BWF
02.09.21: Елена Гнаук на суде вину не признала, BWF
02.09.21: В Бресте второй раз за год по уголовной статье судят 64-летнюю активистку Елену Гнаук, BWF
20.08.21: Брестскую активистку Елену Гнаук отпустили.
Про это она сообщила в своём Facebook, BWF
20.08.21: Задержана брестская 64-летняя активистка Елена Гнаук. BWF
